Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ligne de la betuwe" in English

English translation for "ligne de la betuwe"

betuweroute
Example Sentences:
1.All in all , a good enough reason to abandon the betuwe line project.
bref , voilà une bonne raison de laisser tomber la ligne de la betuwe.
2.The construction of the betuwe line through the netherlands is becoming increasingly controversial.
la construction de la ligne de la betuwe aux pays-bas est de plus en plus controversée.
3.Maasvlakte 2 takes advantage of Europoort's existing transport links; it will be directly connected to the Betuwe Route.
La seconde plaine de la Meuse tire parti de la proximité de l'Europoort et de ses liens avec les transports intermodaux existants, il sera directement relié à la ligne de la Betuwe.
4.Similarly , the recently opened betuwe line in the netherlands , which forms part of freight corridor no 1 from rotterdam to genoa via germany and switzerland , is a special line of this kind which is totally unsuited for the transport of passengers.
la ligne de la betuwe récemment ouverte aux pays-bas , qui fait partie du corridor de fret n°1 qui va de rotterdam à gênes via l'allemagne et la suisse , est une de ces lignes spéciales , totalement inadaptées pour le transport de passagers.
5.An example of overcapacity is the expensive betuwe line that has been built as a ten project for transport of freight by rail in the netherlands alongside the rivers waal and lek , that are perfectly navigable , at the lower reaches of the rhine.
un exemple de surcapacité est la coûteuse ligne de la betuwe , qui a été construite en tant que projet rte pour le transport de marchandises par chemin de fer aux pays-bas , le long des rivières waal et lek , qui sont parfaitement navigables , en aval du rhin.
6.Unfortunately , however , the netherlands is conducting a policy of obstruction in this matter , one that is dictated by its own plans to provide the port of rotterdam with a modern connection to the ruhr area via the extortionate and environmentally damaging betuwe line , from which , however , not a single european country stands to derive any economic benefit.
mais malheureusement , les pays-bas mènent une politique d’obstruction à ce sujet , une politique dictée par leurs propres programmes visant à doter le port de rotterdam d’une liaison moderne vers la région de la ruhr via la ligne de la betuwe , dont le coût est exorbitant , qui est nuisible à l’environnement et dont aucun pays européen ne retire sans doute aucun avantage économique.
Similar Words:
"ligne de l'emmental" English translation, "ligne de l'heitersberg" English translation, "ligne de l'ouest (autriche)" English translation, "ligne de l'uetliberg" English translation, "ligne de la bernina" English translation, "ligne de la broye transversale" English translation, "ligne de la confédération" English translation, "ligne de la grande ceinture de berlin" English translation, "ligne de la grande ceinture de paris" English translation